Feed on
Posts
Comments

Erano le ore 20 a Tokyo del 21 marzo 2010,

Amutsu-kami svolgendo la sua tela in carta di riso ha letto e chiamato con una voce calda e diretta al cuore Obaachan Yukie facendo cadere su di lei il fluido del Matsubi. Nessuno ha udito, nessuno ha capito ma la sua anima reikon salita su di una lanterna in carta di riso ha risalito il fiume sacro che porta dinanzi ai luoghi sacri d’oltrevita:  l’aldilà del cielo, l’aldilà Yomi, l’aldilà Tokoyo, l’aldilà delle montagne.

La sua anima raggiungerà uno di questi luoghi seguita dal sacro incenso, dal riso sacro, dal suono a spirale del tomoe che  si sprigiona dall’essenza della vità per trasformare la sua anima in tenjin (“spirito celeste”).

Nella vita terrena sei stata una splendida guida che ci è stata vicina nei modi più cari, grazie di tutto e buon viaggio ci rincontriamo ogni Obon お盆..con il cuore……e con le lacrime che oggi stentiamo a trattenere…

Siamo senza parole per la vostra sensibilità, grazie veramente a  Roberto Giannotti per la sua dedica.

“Me mi atete / Umi ge sukunari / Sakuragai”

(Guardando attraverso una piccola conchiglia rosa, mi sembra quasi di vedere il mare di primavera)

18 Responses to “Obaachan no saigono tabi, l’ultimo viaggio della nostra nonna”

  1. Marco says:

    Il suo spirito ha illuminato di rosa i さくら del Giappone… condoglianze a entrambi e alle famiglie.

  2. Andrea C. says:

    LE vostre parole comunicano un profondo senso di affetto, devozione e malinconica gratitudine.
    Si intuisce che è stata una persona importante nelle vostre vite.
    Che il vostro pensiero ed il vostro amore le siano compagni in questo viaggio.

  3. Henrik J. Heiskanen says:

    Le mie più sincere condoglianze.
    Henrik

  4. Gatto rognoso says:

    Condoglianze.
    Qualcuno un giorno mi insegnò a dire “Grazie per il tempo che Dio ti ha concesso per rimanere con noi”

  5. Fabio says:

    Leggo sempre ma non commento quasi mai. Questa volta mi sento in dovere di esternare le mie piu sincere condoglianze. Mi dispiace veramente tanto…

  6. Costanza says:

    ..che bella nonna…le più sentite condoglianze ed un abbraccio ad entrambi.

  7. Youkosoitalia è un blog e non un sito e come tale, come web log, descrive e narra sensazioni ed emozioni oltre le informazioni…e questo è lo stato d’animo di noi due….che viviamo ora…

    Grazie a tutti di cuore veramente specie ha chi usa non commentare mai ….

  8. Portinaio says:

    Commosso.
    Un abbraccio

  9. Andrea says:

    Sentite condoglianze a tutti voi.
    Sejbei

  10. @Gabrile & Andrea
    grazie molto ad entrambi

  11. mg says:

    vi ringrazio di condividere le vostre emozioni con noi
    vi ringrazio per aver reso la leggerezza a una morte che fa soffrire
    vi ringrazio per nn averci dato un dramma ma delle parole di serenità

  12. mg says:

    la vostra nonna era deliziosa

  13. fabio says:

    Se avete percepito l’essenza dell’anima, questa durerà e sarà tramandata in voi. Perché siete Voi il Paradiso della Vostra nonna e tutti quelli che l’hanno amata. E siete più ricchi dentro.

  14. @Mariagrazia:….sentito ringraziamento
    @Fabio:grazie fabio bellissime parole.

  15. Nicola says:

    Siamo con voi. Nicola e Shiho.

  16. Un abbracio Nicola e Shiho..grazie come sempre….

  17. Sara says:

    Mi unisco alle condoglianze dei vostri amici, anche se in ritardo. Anch’io tempo fa ho perduto una persona cara, la più cara. Ma lei è sempre con me, ovunque vada. Non sono più sola.

    Sentitela con voi, lei ci sarà.

    Un abbraccio.

  18. Grazie molto Sara …..

Leave a Reply