Il 17 maggio scorso ho avuto il piacere di vestire per matrimonio italo-giapponese una sposa in kimono tradizionale.La sposa ha quindi deciso di sposarsi indossando il kimono tradizionale giapponese, sono stata contentissima nella vestizione.Il kimono in questione è di seta ed ha il nome di “Furisode” di colore grigio chiaro con un fiore tradizionale .
La cintura Obi è di seta e si chiama “fukurobi” con disegnato sopra i fiori .Nel vestirla ho praticato dietro un tipo di “TAIKO” (fiocco posteriore) chiamato “YUZUKI” (serata di luna), veramente complesso perchè bisogna mantenere il bilanciamento del peso in diagonale dietro senza farlo aprire ed inoltre ha la copertura che si apre e simuove tipo ventaglio.La sposa ha scelto una OBIGIME (cinte mediana e superiore alla cinta obi bassa) di colore prevalente bianco/viola.
La corda dell’obi l’ho preparata realizzando una chiusura semplice.Questo pur essendo un kimono tradizionale rimane come disegno e taglio un modello moderno.Spero che vi piaccia.
Veramente bello questo kimono. E tu sempre bravissima con gli obi!!
Il furisode si usa durante le cerimonie del raggiungimento della eta’ adulta, non mi sembra un buon abbinamento.
@mary:grazie ..o arigatou!bentornata!
@alex: cosa vuoi dire ? La sposa ed io abbiamo sbagliato tipo di kimono ^^
Diciamo che non e’ l’ abito piu’ adatto e’ come usare l’ abito della comunione/cresima per sposarsi, al limite avrebbe dovuto avere le “maniche accorciate”.
Ciao, Alex
@Alex: no alex le maniche hanno altre funzioni…chi ti ha detto questa cosa ?
Si vede che nel Kansai (zona 和泉) la pensano diversamente.
Ciao, Alex
@Alex:no anzi in questi anni è difficile trovale maniche corte che è una vecchia tradizione, tipi di ofurisode ce ne sono comunque tanti
Ma così ci si può sposare anche in Chiesa , oppure no ?
Ciao, vorrei saperne di più sul vestito giapponese tradizionale nei vari ruoli. Per esempio qual’è l’abito tradizionale della donna agiata come allo stesso tempo della serva e la stessa cosa sull’uomo ricco o povero. insomma pensiero un po’ confuso ma spero chiaro per avere una risposta. Mi serve per uno spettacolo teatrale e vorrei utilizzare il costume giapponese. Accetto foto, storia del costume…io abito a Milano quindi se chi mi offre questa consulenza è vicino o conosce qualcuno a milano accetto un confronto di persona.
Per adesso vi ringrazio.
La mail dove contattrami è vittorio@teatrourlo.it