In questi giorni chi si trovasse a vagliare i tornelli della metropolitana JR di tokyo scopre con sorpresa un cartello ben piazzato che indica quanto segue:
“WARNING: Any actions that interfere with or endanger the safety of other passengers, including holding parties, in stations or on trains, and all forms of violence are strictly prohibited. Violation will be punished”
Di persè leggere un cartello così sembrerebbe poco significativo, ma invece molto “giapponesemente” é stato messo per indicare di non voler tollerare per il 2008 il famigerato Yamanote Halloween Train.Ogni anno infatti per la famosa notte si danno appuntamente tantissimi giapponesi e stranieri in maschera che bevendo, spogliandosi, urlando trasformano di fatto la yamanote line in un party mobile.Quest’anno però la musica cambia perchè la polizia sta preparando una taskforce impressionante di uomini per stazione con punizioni severe, che succederà???
Stavolta poi capita a fagiolo di venerdì… Domattina penso proprio che troverò tante persone a dormire in stazione ^^
Curioso halloween giapponese…..
Happy Halloween a tutti!!
E’ BELLISSMO VEDERE CHE MOLTI GIAPPONESI, LASCINO ANCHE SOLO PER 1 NOTTE LA SOLITA COMPOSTEZZA! ^ ^ CIAO KAZU!
Kazu… facce la cronaca, eh?
Credo che per quest’anno l’Halloween Train sia stato sventato, dato che nelle news della mattina dopo non ne hanno parlato ^^ Cara Catia, la compostezza dei giapponesi fortunatamente viene persa più spesso di quanto crediamo eheh… Baci a tutti!!!